步骤 4
递交申请与面试
如何预约递交 M127 申请、各地区行政办公室地址、递交材料清单及面试常考问答与备考技巧
申请材料必须由您本人亲自送交至您居住所在地区的行政办公室柜台递交 — 塞浦路斯移民局不支持在线递交或邮寄递交。柜台受理后,您将进入等待期,稍后会接到移民官员的面试电话。
递交预约
| 城市 | 预约渠道及地址 |
|---|---|
| 利马索尔 Anexartisias 159 |
在线预约:limassoldistrictadmin.simplybook.it |
| 尼科西亚 Alkeou 2 |
在线预约:nicosiadistrictadministration.simplybook.it |
| 拉纳卡 Europe square |
在线预约:larnacadistrictadministration.simplybook.it |
| 帕福斯 Nicodemou Milona 21 |
拨打电话预约或现场取号预约 — 联系方式详见 内政部地区行政管理分局官网 |
请务必提前预订预约时段 — 递交名额极度紧张,通常能约到的最早日期都在两个月之后。
递交当天需携带的物品
- 整理完毕的完整申请材料(全套原件 + 全套复印件)。
- 已在法院公证并签字盖章的 M127 申请表原件。
- €5,000 申请规费 — 柜台人员核对并接收材料后,在旁边的出纳柜台进行刷卡或付现支付。
建议在前往递交的前一天晚上做最后的核对。建议将您备好的证件照(详见 材料清单)装在小信封里,别在 M127 申请表的首页。如果准备刷卡支付规费,请提前致电您的银行确认单笔消费限额,并随身备好一定数额的现金以防刷卡受阻。材料接收后,柜台会向您出具一份带有档案号(File number)的收据 — 请妥善保管。
等待面试通知
材料递交后,您需要耐心等待移民官的电话。目前的排队等待面试期大约为 6 个月。联系电话通常为以下两个总机号码之一:+357 22 867619 或 +357 22 867647 — 建议将它们存入您的手机通讯录,以免漏接。官员会通过电话通知您面试的具体地点、日期和时间。
入籍面试
面试完全使用希腊语进行。
核心提问范畴
- 个人基本经历:您什么时候来的塞浦路斯、在哪里工作、做什么岗位。
- 家庭情况:是否结婚、配偶情况、是否有子女。
- 社会融入:平时有哪些业余爱好、怎么度过周末、在塞浦路斯有哪些当地朋友。
- 未来规划:入籍后准备去哪里、是否有在当地长期生活的意愿。
- 基础希腊语测试:能否用希腊语做自我介绍、听懂并回答基础常识问题。
面试希腊语问题参考示例
-
Πείτε μου το όνομά σας και το επώνυμό σας.(请告诉我您的姓名。)
-
Πότε γεννηθήκατε;(您什么时候出生的?)
-
Σε ποια χώρα;(出生在哪个国家?)
-
Η θρησκεία σας;(您的宗教信仰是什么?)
-
Το όνομα και το επώνυμο του πατέρα σας.(您父亲的姓名是什么?)
-
Τη μητέρα σας;(您母亲的姓名呢?)
-
Η διεύθυνσή σας εδώ στην Κύπρο. Πού μένετε;(您在塞浦路斯的居住地址是什么?住在哪里?)
-
Το κινητό σας τηλέφωνο;(您的手机号码是多少?)
-
Το διαμέρισμα το αγοράσαте; Είναι δικό σας;(您的公寓是买的吗?是您自己的物业吗?)
-
Πόσο το αγοράσατε;(买的时候花了多少钱?)
-
Πότε ήρθατε στην Κύπρο πρώτη φορά;(您第一次来塞浦路斯是哪一年?)
-
Γιατί;(为什么来?)
-
Είστε παντρεμένος;(您结婚了吗?)
-
Πότε παντρευτήκατε;(什么时候结婚的?)
-
Σε ποια χώρα;(在哪个国家结的婚?)
-
Το όνομα της γυναίκας σας;(您妻子的名字是什么?)
-
Πότε γεννήθηκε;(她什么时候出生的?)
-
Και πότε ήρθε στην Κύπρο;(她是什么时候来塞浦路斯的?)
-
Έχετε παιδιά;(您有孩子吗?)
-
Πότε γεννήθηκαν;(孩子什么时候出生的?)
-
Πού γεννήθηκαν;(在哪里出生的?)
-
Σχολείο;(在哪里上学?)
-
Έχετε παιδιά με άλλη γυναίκα;(您和其他女性有过孩子吗?)
-
Έχετε άλλους συγγενείς στην Κύπρο;(您在塞浦路斯还有其他亲戚吗?)
-
Και τι σπουδάσατε και σε ποια χώρα;(您所学的专业是什么,在哪个国家读的大学?)
-
Έχετε το δίπλωμά σας;(您带学位证书原件了吗?)
-
Ποια είναι η μητρική σας γλώσσα;(您的母语是什么?)
-
Και άλλες γλώσσες που μιλάτε;(您还会讲哪些其他语言?)
-
Το όνομα της εταιρείας που εργάζεστε; Σε ποια εταιρεία δουλεύετε;(您工作的公司叫什么名字?)
-
Ο μισθός σας είναι…;(您的月薪是多少?)
-
Τι δουλειά κάνете ακριβώς;(您的具体工作职责是什么?)
-
Ακίνητη ιδιοκτησία έχετε; Έχετε κάτι άλλο;(您有其他不动产吗?还有别的资产吗?)
-
Λογαριασμός σε τράπεζα;(在塞浦路斯有银行账户吗?)
-
Έχετε περιουσία στο εξωτερικό;(您在海外有资产吗?)
-
Είστε μέλος σε κάποια οργάνωση, σωματείο, όμιλο; Κάποιο χόμπι; Πώς περνάτε τον ελεύθερο σας χρόνο;(您是某些当地组织、协会或俱乐部的成员吗?有什么业余爱好?平时怎么度过空余时间?)
-
Έχετε Κύπριους φίλους ή φίλες; Πείτε μου ποιους.(您有塞浦路斯本国的朋友吗?请告诉我几个名字。)
-
Πείτε μου δύο παραδοσιακά φαγητά της Κύπρου.(请列举塞浦路斯的两道传统美食。)
-
Πείτε μου δύο φεστιβάλ της Κύπρου.(请列举塞浦路斯的两个传统节日/庆典。)
-
Πείτε μου μια μεγάλη θρησκευτική γιορτή στην Κύπρο.(请说出塞浦路斯的一个重大宗教节日。)
-
Πείτε μου ένα έθιμο για το Πάσха.(请告诉我一个复活节的习俗。)
-
Πείτε μου δύο λόγους για τη ζωή σας στην Кύπρο.(请说出您选择在塞浦路斯生活的两个理由。)
-
Όταν πιάσετε το κυπριακό διαβατήριο τι προθέσεις έχετε για μετά;(拿到塞浦路斯护照后,您后续有什么打算?)
面试实操建议
- 提前准备并熟练背诵一段希腊语自我介绍:包括姓名、专业、来塞浦路斯的年份、目前家庭状况及喜好。
- 回答问题时要具体而真实,切忌假大空。多用细节作答,例如:“我经常去 X 健身房锻炼”、“我的孩子在 Y 学校上三年级”、“我的邻居是塞浦路斯人,名字叫 Z”。
- 牢记您在申请表中填写的 3 位担保人的完整名字,并清楚说明您和他们是如何相识的。
- 面试本质上是一次沟通,而不是审讯 — 保持轻松自信的态度即可。
面试禁忌点
在被问及为什么想要加入塞浦路斯国籍时,切勿强调“为了拿到欧盟护照以便去其他欧洲国家工作生活” — 哪怕这确实是您的真实想法。请将回答的重心放在您对塞浦路斯这个国家的热爱、在本地长期定居的打算上。
面试结束后,移民官不会现场当面告知您审批结果 — 您的材料及面试评估报告将被打包送往总部进行终审。
终审等待期
面试通过后,您需要等待约 2 个月的时间。最终的入籍决定信将通过普通的邮政信件寄送至您的居住地址。