常见问题解答

快速入籍通道（Fast Track）是依据塞浦路斯公民登记法（第 111B 条）修正案，针对在外资控股企业（BCS）工作的外籍高技术员工推出的一项加速 натурализация（入籍）通道。

在常规入籍渠道下，您必须在塞浦路斯合法居住累计满 7-8 年才能获得递交申请的门槛资格，且递交后的审批排队还要额外花费数年（整体长达 10-12 年）。而快速通道允许高技术人才在累计住满 4-5 年后即可递交申请，且递交后的审批时间大幅缩短至 8 个月左右。快速通道的申请受理已于 2024 年 6 月 21 日正式启动。

在获得塞浦路斯政府“商业吸引战略”（BCS）资质认证的企业中任职的雇员。

主要分为两类通道：一类是持有董事（Director）、专家（Specialist）或关键员工（Key personnel）居留签证的雇员；另一类是上述企业中税前月薪不低于 €2,500 且拥有高等教育学历（或2年相关工作经验）的普通雇员，后者在申请时额外需要提供由 BFU 或移民局出具的资质确认函。两类通道的细则在 项目介绍 章节有详细阐述。

您需要在过去 10 年的时间窗口内，在塞浦路斯合法累计居住折合满 4 年（若希腊语通过 B1 考试）或 5 年（若希腊语通过 A2 考试）。

在递交申请前的最后一年（12个月）必须为连续不中断的居住期：期间您可以离境旅行，但任何离境天数都会等天数地推迟您的最早申请日期 — 详情请阅读 居住天数计算。此外，您必须在递交申请前在符合条件的 BCS 公司连续工作满至少 2 年。

可以，但是频繁或长期的离境会推迟您的最早可申请日期。

在递交前的最后一个连续居住年中，离境的任何天数都会等天数地将可递交日期向后顺延。在过去 10 年的其他年份中，每年离境不超过 90 天不算作“缺席”，该年份可按住满一整年计算；每年离境超过 90 天的部分，将按超出的天数往后推迟您的可递交日期（例如在某一年中您离境了 120 天，则可递交日期需要顺延 30 天）。详情请查阅 居住天数计算。

对于 BCS 工签持有人及其随行家属，每年离境在 90 天以内的不扣减居住天数，超过 90 天的部分按超出天数推迟可递交日期。

在境内未持有合法签证的“黑户”天数完全不予计入。不同类型的合法居留签证（如粉卡、工签、随行家属签）可以合并累加计算，但申请前的主体居留期应以 BCS 工签为主。

完全可以，这也正是建立本网站的初衷。官方流程并没有强制规定必须聘请律师。

但是，您需要极其细致地准备每一份材料，并在面试前做好充足的功课。

快速通道的递交规费为 €5,000。该规费主要是为了覆盖 8 个月的快速审理通道成本，并作为缩短居住年限要求的一种国家层面的“补偿”机制。

您无法在未额外缴纳这笔规费的情况下，仅以 €500 的普通规费申请快速通道 — €500 的工本规费仅适用于在塞浦路斯住满 8 年以上、通过 B1 希腊语考试并走常规传统渠道入籍的申请人。

通常情况下，由境外政府部门签发的所有文件原件，在递交前必须先办理海牙认证（若您的国家不是海牙公约成员国，则需办理双认证），之后才能进行官方翻译并递交。视您的国籍所在国与塞浦路斯是否签署了免除双边认证的协定，可能部分文件可以免予办理海牙认证，但依然需要提供由官方 PIO 注册译员翻译的希腊文译件。

不需要 — 递交材料时，仅需要提供由塞浦路斯当地警察局签发的无犯罪证明。您不需要专门向原籍国申请并递交无犯罪证明。

如何向塞浦路斯警方申请当地无犯罪证明的步骤，详见 申请材料清单 章节。

不能。您必须先向移民局写信申请正式撤回此前递交的旧申请，然后再作为全新的申请重新递交，并全额缴纳 €5,000 的快速通道规费。

可以。在递交申请后的排队审批期间（约 8 个月），您可以跳槽 — 前提是您的新雇主公司也必须拥有 BCS（外资控股或技术企业）资质。

跳槽后，请务必在参加面试时带上您的新劳动合同原件，并准备好向面试官合理解释您跳槽的原因。

通常在递交材料约 6 个月后，移民官员会致电给您预约面试时间。面试通过后，大约需要等待 2 个月左右才能收到最终决策信。整体耗时约为 8-9 个月。

目前塞浦路斯政府尚未开通可在线查询该申请进度的系统后台。

入籍面试必须本人亲自参加，面试完全使用希腊语进行（若遇到听不懂的个别词汇，可以请面试官用英语稍作解释）。面试时长视申请人情况而定，短的只需 10-15 分钟，长的可能长达一个半小时。

面试期间，官员会重点核实您的社会融入度、对塞浦路斯基本情况的了解，并测试您的日常希腊语口语。官员会围绕您在塞浦路斯的工作、家庭、日常生活和未来定居规划进行提问。

面试主要分为三个环节：

1. 个人背景介绍（姓名、年龄、出生地、家庭成员、教育及职业背景）。
2. 入籍目的陈述（建议提及在当地购置了物业、子女在当地接受教育、有意向长期在此定居等）。
3. 塞浦路斯时事、地理、历史与文化常识问答。

更详尽的面试备考指南及常见问答的希腊文对照，请阅读 递交申请 章节。

可以。您的配偶可以与您同一天递交，也可以在您之后单独递交。

前提是配偶也必须独立满足在塞浦路斯累计居住的年限要求，并顺利通过其对应的希腊语水平考试。

随行子女无法与主申请人写在同一张 M127 申请表上。子女必须在父母成功获得入籍批准后，以“塞浦路斯公民子女”的身份单独递交 M126 表格申请入籍登记。

子女的法定年龄认定以父母当初递交材料的日期为准。

如果随行子女在排队审理期间年满 18 周岁 — 表格将变更为 M127 表格，且需全额补缴 €5,000 的成人规费，但不需要参加希腊语和文化政治考试。

详细申请指南请查阅 随行子女入籍专属章节。

如果收到拒签信，您可以通过地区法院提起行政诉讼来申诉。或者，如果在解决导致您拒签的问题（例如希腊语成绩不达标或居住天数算错）后，您随时有权重新整理材料重新递交。

根据目前的统计，最常见的拒签原因通常是社会融入度不足，或者是在面试时希腊语口语表达过于薄弱。

最常见的原因为对 BCS 资质要求的误读。很多申请人误以为只要自己是高薪管理层或技术岗位即可符合资格，而忽略了其雇主公司本身并未通过移民局的 BCS 技术企业资质认证。

此外，在塞浦路斯拥有自有房产并不是快速通道的硬性规定，但它能极大说服面试官您有长期定居的意向，从而显著提高获批率。

塞浦路斯共和国完全承认双重国籍 — 您不需要在获批后注销或上交您目前的外国护照。然而，请注意，您的原籍国可能在法律上要求您在获得外国国籍或永居身份后，在一定期限内向其当地有关部门进行申报。

有关具体免征、缓征以及服役期限的规定，请阅读 兵役义务专属章节。